Google Тranslate - вече и с български

Слави ми показа, че Google предлагат вече превод от/на български език в усулугата си Google Translate! Разбира се, преводът е под всякаква критика, но не очакваме друго, все пак нашият език е доста сложен структурно, а пък в английския има толкова нюанси и жаргон, че всичко става много весело, но е стъпка в правилната посока!

Майстори…

Майстори… да попаднеш на добър такъв е повече от късмет! Може би е някакво древно изкуство, нещо на което можеш да посветиш целия си живот. След няколко злополуки с колата се наложи да се обърна към такава порода човешки същества. В следствие имам много скъсани нерви, треперещи ръце и нездравословен сън. Много разкарване и тенекеджия, който в най-важния момент си губи телефона, и аз в следствие губя всякаква връзка с него… За парите няма нужда да говорим! След като съм се хванал на хорото, трябва да го изтанцувам :)

Друг пример - нанасяме се в нов новеничък офис за vbox7.com. Огромно нещо, което не се обзавежда и декорира (сградата е чисто нова) от например нормални “майстори”, а от дизайнери. Един вид зидари, бояджии и други такива, които вместо в гащеризон се обличат със спортни анцузи, маратонки тип Converse All Star и шалчета, за да е всичко в хармония. Шефът вика, че офисът щял да бъде готов миналата седмица… аз само кимнах глава и реших да си замълча. Както очаквате, не беше… наводниха една част от него… Щеше да е готов и към средата на седмицата. Вече си казах мнението, че поне още 6-7 дни няма да стане. Днес, вече на финалната права, се разбира, че не са преместили мебелите, за да бъде изчистено, та ние трябваше да го правим, че те си гонили други проекти и нямало кога.

После защо всичко гледам сам да си правя…

Ето бе, пиша!

Приветствам новия блог на Славчо, под шапката на моя домейн! Добре се справя момчето, да не кажа много по-добре от мен!

Аз тичам да мъкна сървъри (квалифициран хамалски труд му се вика), че работата зове, а тя е хубаво нещо, защото бях забравил какво е да ползваш два монитора. Служебният DELL 2007WFP ми припомни каква наслада е това. Събирам вече пари за един такъв 20″ монитор и за вкъщи, определено си струва.

Мързеливец!

Да! Това съм аз, колкото повече време минава, толкова повече осъзнавам, че съм много мързелив човек, чийто амбиции се подхранват единствено от някоя нова мания, която го е обсебила. Трябва да има нещо, което да ме натиска, за да се захвана с нещо. Но стига да се захвана с него, то ми влиза под кожата и не го оставям. В момента се опитвам да се самоубуча изкуствено да си влияя на подсъзнанието си, подтиквайки го да се захване с нещо… не ми е леко, ей!

От друга страна живота е интересен, в универститета пада повече нехаене от колкото учене… кой каза, че в ТУ е трудно? Работата върви, въпреки, че бидейки новак още не ми дават много отговорни неща, но всичко с времето си. Дано скоро ми се даде накоя интересна задачка, че почвам да скучая :)

Дори писането в блога изискваше доста усилия, не съм сигурен дали ще се впиша някога в блог-ващата култура, явно е начин на мислене :)

Добър вечер :)

От доста време не бях писал.. не че няма за какво, но онова мързеливо чувство, подсказващо ти, че все ще намериш време след маааалко да седнеш и свършиш дадената задачка, си каза думата. Доста неща се случиха, купих си кола, даже не кола, ами цял ЖЖЖИИИППП… Сега я чака една метаморфоза от малка кокетна жжжжипка към зло, отмъстително офроуд дживотно.

Очаква ме нова работа! Напускам host.bg и по някакво странно стечение на обстоятелствата ще ме правят разработчик към http://vbox7.com. Ха! Какъв късмет! Ще ми се скъса задника, но си струва, само да видите офиса като стане готов.. еех, ех, ех. Доживях и в България да има място, проектирано с единствената цел да спомага на работния процес. Очаквайте много промени по въпросния проект, най-сетне ще му се обърне необходимото за сайт с половин милион уникални посещения на ден внимание.

Обещавам да пиша по-често! Отново! :)